Rialacha Lipéid Téacsáil an AE maidir le Málaí Bacainn le haghaidh Ríomhaire Líneach: Treoir do Cheannaithe

Dhiúltaigh ceannaire Briotanach 1,800 mála cúl le haghaidh ríomhaire líneach i lárionad dáileann a bhí ag an n-áisiú. Bhí an lipéad cúraim scríofa sa Bhearlais amháin agus bhí an t-ordú marbh ar Éirinn agus ar an Ísiltír freisin. Bhí na mála comhoiriúnach maidir le substaintí. Níorbh fhéidir na lipéid a úsáid. Thóg an lipéadú arís i dtír thríú níos mó ná an chéad chúrsa lipéadú agus thug sé seo trí sheachtain de chur ar an tionscnamh. Is é an lipéadú an codladh is saoire den ordú mála cúl agus an bealach is tapúla chun é a chaillimh.

Cad a éilíonn dlí an AE, agus cad nach éilíonn sé

Is é Rialachán 1007/2011 maidir le hainmneacha fíorach téacsáil agus le lipéadú gaolmhara an uirlis phríomha den AE maidir le lipéadú téacsáil. Socránn sé na hainmneacha is féidir leat a úsáid do fhióga, an riachtanas le comhdhéanamh na bhfióga a léiriú, agus an t-oidhreacht le comhdhéanamh a léiriú go cruinn.

Ní chuireann sé treoir ar chúram. Is de thionchar bhreis agus is roghnach é leibhéal an AE go ginearálta, agus déantar é trí chóras siombailí GINETEX, ach tá na stáit bhall aonair, agus níos tábhachtaí, na díolaithe aonair, ag glacadh leis na siombailí cúram mar rialacha riosca. I bpraitic, ba cheart duit iad a mheas mar rialacha riosca.

Níl marcáil an tíre tagann an t-earra ó ina úsáidtear laistigh den AE i gceartúnú sin. Ní ciallaíonn sé sin gur roghnach an tús. Tá sé riachtanach sa dhochtúireacht chustaim, cuireann roinnt stát ball a gcuid rialacha féin i bhfeidhm, agus tá gach díolaithe leis a ndéanaimid gnó ag teastáil an tíre tagann an t-earra ó ar an earra nó ar an bpackáil. Imprímimid é.

Tá ceann eile de na teorainneacha seo luaidhte go soiléir. Tá an ceartúnú i bhfeidhm ar earraí téacsáil, agus is earra míchumais é bacpác le haghaidh ríomhaire. Tá a dhromchla téacsáil taobh istigh den raon. Níl deacrachtaí, siosúir, buaillí plastach agus gearrthóga meitileacha riachtanach chun fhoilsiú na ndromchlaí, ach tá rialacha na ndíolaithe maidir le packáil agus marcáil i bhfeidhm ar an earra iomlán mar ghiall ar an gcoitinne.

Inneachar na ndearnaí: ainmneacha, céatadáin agus iomlánaithe

Ní mór go dtagann ainmneacha na ndearnaí ón liosta oifigiúil. Ní cheadaítear téarmaí ginearálta mar thurgnamh. Scríobh poliastair, ná criathar feidhmeach. Scríobh nilón nó poliamíd, ná criathar a chosnaíonn an aimsir.

Ní mór go mbeidh na céatadáin ag cur le 100 don earra iomlán, agus ní mór an comhábhar a léiriú do gach codladh éagsúla den earra teistíochta. I mbacán le haghaidh ríomhaire gluaiste, is minic a chiallaíonn sé sin ceithre léiriú ar leith: an croise, an taobh istigh, na sraitheanna nó na strapaí, agus an lúbadh má úsáidtear lúbadh ar chorraí.

Tá riailí na n-iomlánaithe tábhachtach maidir le cruinneas. Ceadaíonn riailí an AE iomlánaithe bheag mar gheall ar athruithe sa mhonarchas, ach má tá figiúr a léirítear soiléir mar bhréagach, is easpa comhlíontais é sin, ní cheart é a mheabhrú mar fhadhb timpeallúcháin. Má léiríonn tú 100 céatadán poliastair ar an gcroise agus tá an t-ordú milliúilte mar sholúbhreagach 65/35 poliastair-cotón, is bréagach an lipéad, cé gconas a oibríonn an bhacán.

Léitear lipéid an chúraim i gcomhthéacs leis an n-áiseanna fíocháin. Má tá mála curtha in iúl mar chroiseán poliamíd le clochadh PU, ní mór go mbeidh tacair treoracha cúraim a bheith comhoiriúnach leis an gclochadh, seachas billeog ghnáthúil uisce agus súgáin a ghlacannar ó chuid eile den áisean.

Tá aon chinneadh breise de dhíth ar fhíocháin chlochaithe agus leamhnaithe. Áit a bhfuil clochadh ar dhoras téacsíle, ní churthar an clochadh in iúl mar fhíochán, mar sin fanann an t-iúl ar an dtéacsíl féin. Uaireanta iarrann ceannaitheoirí orainn an céatadán clochaidh a chur leis na figiúirí cumasa, rud a dhéanfadh na figiúirí mícheart. Ní ghlacann muid leis sin agus mhíníonn muid an fáth.

Is é an chéad cheist a chuirtear ar muid ag an mbreis is mó ceannaitheoirí an bhfuil cead le lipéad amháin an teaglaim phróidéacta iomlán a chover. Tá sé seo ceadaithe, más ionann an croiseán, an líneáil, an t-éadach sprioc agus an luisne ar fud na SKUs, rud a chiallaíonn i bpraitic go mbaineann comhad an lipéid le códanna na n-áiseanna, seachas le ainm an mhodhail. Má athraítear an líneáil ar cheann amháin de na SKUs, ní mór lipéad leagan a bheith aige féin.

Siombailí an chúraim, teanga agus tír thionscail

Siombailí an chúraim

Coveríonn na cúig siombail GINETEX an níos, an báin, an tirim, an lámhach agus an cúram gairmiúil, le crois thar aon phróiseas nach bhfuil cead a úsáid. Glacann an chuid is mó de bhaganna ar ais do ríomhaire glúine le treoir 'glanadh áit amháin amháin', rud a chiallaíonn siombal níos le crois, gan báin, gan tirim i mbádóir, gan lámhach agus gan glanadh gairmiúil mura dtugann an tacúchán cead air.

Tá an tacar siombail grafach, mar sin tarraingíonn sé teorainneacha teangacha. Is é seo an fáth go dtacann díolaithe leis agus an fáth go dtugann easpa siombail aireacht mhór ar aird i rianú.

Riachtanais teanga in aghaidh stát ball

Ní mór an fhoilseachán faoi chomhdhéanamh na ndealgán a bheith ar fáil sa teanga oifigiúil an stáit bhall ina díoltar an táirge. Níl aon teanga Aontais Eorpaigh amháin don lipéad, mar sin, tá gá le lipéad iolteangach nó le lipéad atá sainithe don mhargadh i gcás tionscnamh i n-árdaí iolteangacha.

Cur iarracht phracticiúil a úsáidimid do chláranna an AE: lipéad cúram agus comhábhair i n-éagsúla teangacha – Béarla, Fraincis, Gearmáinis, Ollainnis, Iodáilis agus Spáinnis – ar an gceann céanna, le téacs rabhaidh riachtanach don tír sprioc curtha leis ach amháin áit ar éilítear é. D’iarracht i dtír amháin, is éasca agus is saoire é a úsáid aon teanga amháin.

Dúnad

Déan iniompar go bhfuil sé déanta in Sín, áit a ndéantar an mála iár ár gcóras i Quanzhou, le foclóireacht a mheaitseálann an t-athchóiriú ceana. Is riosca mítháirgeála é lipéad a deir 'Deartha in Eorpá' taobh le fíor-shhliabhra na Síne, agus tréadaí an chéana an foclóireacht faoi thionscnamh mar fhógra, ní mar mhargadh.

Liosta seiceála roimh an mbulk le haghaidh cheadaigh an lipéid

Rith an liosta seo roimh an mbulk sciorrtha a sheoladh, ní tar éis an lipéid a thagailt.

Fógra na mbréigeanna i gcomhábhar gach codán téacsáil, le hainmneacha oifigiúla na mbréigeanna agus le huimhreacha a chuirtear le chéile chun 100 a thabhairt.

Uimhreacha an chomhábhair a lorgtar ar an rith mill a úsáideadh agus ar thuairisc thástála na mbréigeanna atá ar fáil.

Bunachar comharthaí cúraim a chomhlíonann an comhpháirt is lú-taithí sa bhosca, ní amháin an clúdach

Focal na tíre d’origine atá mar an gcéanna leis na focail ar na doiciméid ceanndála

Bunachar teangacha a chlúdaíonn gach stát-bhall sa phlean seoladh

Tá na riachtanais maidir le méid agus suíomh sásta, lena n-áirítear an t-ionadúlacht i gcoinne 10 n-ualach gnáthuiscithe nó úsáide

Tá an t-ealaín ar an lipéad dearbhaithe go scríobhtha ag an bprocóir, le uimhir leagan agus le dáta

Tá an téacs ar an phacáil agus ar an liptag seiceáilte i gcoinne na ndeiseanna teanga agus d’origine céanna

Is é an tséachtú ró a shábháilteann na ordú. Is é an leagan neamh-dhearbhaite de lipéad an príomhchúis le haghaidh coimeád lipéad a fheicimid.

Sé mhícheart ar lipéad a thagann i gceist le diúltú ón margadh

Ainmneacha na bhfíochán nach bhfuil ar an liosta oifigiúil, nó a úsáideann ainm branda in áit ainm fíocháin

Céatadáin nach mbreathnaíonn suas go 100, nó a dheimhníonn cuid de théacsíl mar shampla an t-strap webbing

Is iomlán nach bhfuil na comharthaí cúraim ann, nó tá siad cóipeáilte ó chuid éigin le tacúchán difriúil

Níl an fhocal 'Tús' ann, nó tá sé i gcoinne an fhoilseacháin chustaim

Aon teanga amháin a úsáidtear ar ordú atá ag dul chuig trí bharrachán

Tá an tionscnamh déanta ón sampla agus níor athraíodh é tar éis athrú ar an mbuailtín nó ar an ábhar

Ag Tianqin, tá an líne chomhphórtála ar an lipéad cruthaithe ón gcód ábhair céanna a úsáidtear sa tháirgeadh, agus d’fhágann athrú ar an ábhar an comhad lipéad dúnta go dtí go ndéanfar a athbheachtú. Is é seo bac dhíreach a dhéantar. Tugann sé lá amháin orainn ar roinnt orduithe.

Teorainn chuí: is féidir linn an lipéad a phriontáil a rialú. Ní féidir linn a chinntiú go mbeidh an tionscnamh curtha isteach go ceart ar liostaí an mhargaidh, ar suíomh gréasáin a d’oibríonn siopaí, nó ar chatalóga priontáilte a dhéanann dáileoirí féin tar éis dóibh na earraí a fháil. Áit ar cheannaíonn ceannaithe trí chúrsaí páirtithe, ní mór an téacs liosta a sheiceáil mar a sheiceálfaí an lipéad fisiciúil.

Cuir an pacáiste lipéad in ordú sula mbuailtear an t-ordú mór

Treat an leibhéal, an chlibhín agus an phacáil mar chomhad ealaíne amháin le huimhir leagan amháin, agus éilítear cead scríofa ar a laghad 15 lá oibre roimh thosú an t-achair mhóir. Is é sin an t-am leis an gceartú a dhéanamh má tá mícheart sa teanga nó sa líne comhábhair, ach níl sé go leor má aimsítear an fhadhb tar éis do na leibhéil a bheith ceangailte.

Seol do phlean longála, liosta na mballstát agus do bhileog ábhar chuig [email protected]. Tabharfaimid leat réamhleagan de shreabhlacha leibhéil le fhoilsiú na ndearnaí fíocháin agus síombailí cúraim le haghaidh athbhreithniú. Tógann samplaí ó 7 go 15 lá gnó, agus tá sonraí ár dtáirge agus ár dtaisce ar www.tianqinbag.com .